The first beat dropped—a thunderous dhol blast. Then came the old man’s voice, crackling with energy.