Al final del día, mientras la luna se colaba por la ventana, Shin-chan anunció los premios del festival: mejor doblaje casero para él (con premio: un trozo extra de empanada), mejor interpretación dramática para la abuela (por su “monólogo sobre calcetines perdidos”), y el premio al público más entusiasta, para el perro del barrio, por perseguir con constancia su propia sombra. Todos aplaudieron, y la sensación fue la de una pequeña comunidad reencontrada.
films in (Spanish) are widely considered some of the best versions of the series outside of Japan. Unlike many other international versions, the Spanish dub is famous for being uncensored , preserving the crude humor and adult-leaning jokes that make the show a cult classic. Why the "Castellano" Experience is Better peliculas shin chan castellano better