Across Reddit’s r/AndroidTV, XDA Developers, and the ts1022 Telegram group, user feedback is overwhelmingly positive:
sudo upgrade_tool RD
Plug your computer directly into one of the router’s LAN ports using a physical cable. Never update firmware over a Wi-Fi connection.