Behind-the-scenes glimpses of bustling film sets in Pollachi, late-night dubbing sessions, and the isolation of luxury vanity vans. The Evolution of the Heroine