: Volume 5 coincides with the ongoing praise for the series' animated adaptation
Kuroda isn't just an object of desire; she commands the space. Her choice to loiter ( iribitari ) shows a level of comfort and agency that drives the narrative forward. iribitari gal ni manko tsukawasete morau hanashi 5 top
This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later. : Volume 5 coincides with the ongoing praise
Every empire needs a cornerstone. The first volume of Iribitari Gal introduces the core dynamic that fans fell in love with. The story opens with Kuroda walking into the protagonist's room unannounced, grabbing a manga, and lying on his futon. When the male lead nervously asks what she is doing, she nonchalantly suggests the "deal." This link or copies made by others cannot be deleted
"You know, I've noticed something about you," Akira began, her gaze piercing. "You have this... potential. This spark that could be fanned into a flame, but instead, you're suffocating it with your mundane life."
Welcome to the Tales of Graces Fan Translation website. Our translation was halted due to an official localization announcement. Please purchase the game when it is released.
The translation project ended after 8 months and a couple thousand hours work. Initial translation was at 89.5%, translation verification was at 18.2%, and editing was at 4.1%.
The translation team gets a small portion of any sales made through these links.
THESE LINKS ARE FOR THE JP IMPORTS ONLY. The official Namco localized version has been announced, but has not yet been released. We recommend purchasing the US version when it is released, rather than the JP versions below.